Российский актёр во время своих первых гастролей в отеле заграницей жил в крохотной комнате без окон. Всю неделю он уходил рано и возвращался поздно, персонал отеля смотрел на него с интересом. Он ещё не знал английского и не понимал, почему горничная махала руками и говорила 'Биг! Биг!'. В день выезда он позвал в номер портье и горничную, чтобы они проверили номер.